Verschuivingen in het Empire

Niet alleen de reis van William & Kate, ook de kroning van Charles III zaterdag a.s. roept tegenzin op in het Britse Empire. The Guardian bericht over de stemming in Australië en Canada; in beide landen is een kleine meerderheid tegen het voortzetten van hun status als Brits onderdaan. Opvallend genoeg krijgt Charles bijval van de inheemse Canadezen, vanwege zijn nadrukkelijke zorg voor het klimaat en steun aan de beweging die traditionele kennis van natuurbeheer wil bevorderen. Hij draagt sinds een ontmoeting in 2002 zelfs de naam Kīsikāwipīsimwa miyo ōhcikanawāpamik, wat in de taal van de Cree ‘de zon waakt over hem’ betekent.
Nog meer interessant nieuws uit The Guardian wat betreft taal: Māori-musici uit Nieuw-Zeeland hebben verwantschap ontdekt met die uit Wales: de lokale talen zijn weggedrukt door het Engels, maar worden door moderne bands op het podium gebracht.